Anglais

ROAD CHECK-POINT (STATIC) USUALLY THE CARABINIERI VEHICLE IS PARKED ON THE RIGHT SIDE OF THE STREET. DEPENDING ON THE SPACE AVAILABLE IT IS POSITIONED AT AN ANGLE OF 45°, FACING THE STREET. THIS POSITION GUARANTEES BETTER PROTECTION OF THE MILITARY. BOTH WEAR BULLET PROOF VESTS AND CARRY A HAND GUN AND A MACHINE GUN. THE INTERVENTION OPERATOR HAS THE SIGNALLING DISK. THE TWO MILITARY ARE NAMED INTERVENTION AND SUPPORT OPERATORS. THEY ARE POSITIONED NEAR THE CAR ENGINE WITH THE INTERVENTION OPERATOR ON THE RIGHT, LOOKING TOWARDS THE INCOMING TRAFFIC. AS SOON AS A CAR TO BE CHECKED IS CHOSEN, THE INTERVENTION OPERATOR SIGNALS THE CAR TO STOP IN THE CONTROL AREA. THE MILITARY APPROACH THE CAR ON THE MOST FAVORABLE SIDE, MOVING ONE AT A TIME WITHOUT CROSSING THEIR FIELD OF FIRE.

Somali

TILMAAMAHA JIDKA (STATIC) CADADEED BAABUURKA CARABINIERI WAXA LA SOO DHAJIYAA DHANKA XAQA EE JIDKA. KU XIIRIDA BARNAAMIJKA LA HELI KARO WAXAY KU JIRTAA XIRKA 45 °, WAQTIGA WAQTIGA. DOWLADAN WAXAY Damaanad Qaadaysaa ILAALINTA CIIDANKA. LABADA LABO XIRTA DHAQANKA DHULKA OO SOO QAADA QORAALKA GACANKA IYO QORI MAKIINADDA. FASHILIYAHA KA HORUMARKA WUXUU LEEYAHAY Saxeexa Saxeexa. LABADA CIIDAN OO LOO MAGACAABAY FALGELIN IYO TAAGEERAYAAL. WAXAY KU DHAWAAHAN YIHIIN BAABUURKA GAARKA AH OO UU KA HELI KARO FAL -GELIYEYAASHA OO KU SAABSAN MARKA U DANBAYO GARGAAR LAGU EEGI DOONO WAA LA DOORTAY, FAL -GELIYEYAASHA KA HOR -DHACA WAA SIGNALS -KA GARGAARKA INUU KA JOOJIYO Aagga KONTOROOLKA. CIIDANKA OO KU DHAWAAGAY GARGAARKA DHINACA UGU WANAAGSAN, AYAA MARKII DHAQAAQAY MARKII AANAN DHULKIISA DABKA KA DHACIN.

TraductionAnglais.fr | Traduction Anglais-Somali Système Gratuit, Fiable et Efficace?

Assurez-vous de respecter les règles d'écriture et la langue des textes que vous traduirez. Les utilisateurs doivent garder à l’esprit lors de l’utilisation du système de dictionnaires TraductionAnglais.fr que les mots et les textes utilisés lors de la traduction sont stockés dans la base de données et partagés avec les autres utilisateurs dans le contenu du site Web. Pour cette raison, nous vous demandons de faire attention à ce sujet dans le processus de traduction. Si vous ne souhaitez pas que vos traductions soient publiées dans le contenu du site Web, veuillez contacter →"Contact" par courrier électronique. Dès que les textes pertinents seront supprimés du contenu du site.


Règles de confidentialité

Les fournisseurs tiers, y compris Google, utilisent des cookies pour diffuser des annonces en fonction des visites antérieures des internautes sur votre site Web ou sur d'autres pages. Grâce aux cookies publicitaires, Google et ses partenaires adaptent les annonces diffusées auprès de vos visiteurs en fonction de leur navigation sur vos sites et/ou d'autres sites Web. Les utilisateurs peuvent choisir de désactiver la publicité personnalisée dans les Paramètres des annonces. Vous pouvez également suggérer à vos visiteurs de désactiver les cookies d'un fournisseur tiers relatifs à la publicité personnalisée en consultant le site www.aboutads.info.